Translate

dijous, 18 de febrer del 2016

Henna para teñirse el pelo

Henna para teñirse el pelo (ESP)
Henna per tenyir-se el cabell (CAT)

La henna es un arbusto muy utilizado como tinte o colorante vegetal natural. En las culturas orientales las mujeres usan la henna para hacerse tatuajes en la piel en ocasiones especiales y cada vez más muchas mujeres occidentales la usan para teñirse el pelo.

La henna, a diferencia de otros tintes es natural, no lleva productos químicos por lo que no irrita el cuero cabelludo y además de cubrir las canas, refuerza el pelo. 
Para teñir el pelo sólo hay que verter una dosis del color de henna en polvo deseado, añadir 3 cucharadas de bálsamo acondicionador y mezclarlo bien. A continuación hay que diluir esta mezcla con agua muy caliente hasta obtener una pasta muy bien mezclada de textura parecida a una mayonesa y esperar a que se enfríe para poder usarla.
La pasta se aplica como cualquier tinte habitual, con el cabello seco, primero en las raíces y luego se extiende hacia las puntas. Cuando se haya repartido de manera uniforme en todo el cabello, es recomendable envolverse la cabeza con una toalla vieja. Se dejará actuar más o menos tiempo en función de la intensidad que se quiera conseguir y pasado este tiempo, se aclarara el pelo con agua tibia abundante. Lavarse el pelo con el champú habitual y luego aplicar el bálsamo acondicionador durante 1-2 minutos realizando un masaje suave y volver a aclarar con agua abundante.


Henna per tenyir-se el cabell (CAT)

La henna és un arbust molt utilitzat com a tint o colorant vegetal natural. A les cultures orientals les dones utilitzen la henna per fer-se tatuatges a la pell en ocasions especials i cada vegada més moltes dones occidentals la fan servir per tenyir-se el cabell.

La henna, a diferència d'altres tints és natural, no porta productes químics pel que no irrita el cuir cabellut i més de cobrir els cabells blancs, reforça el pèl.
Per tenyir el cabell només hem d'abocar una dosi del color de henna en pols desitjat, afegir 3 cullerades de bàlsam condicionador i barrejar bé. A continuació cal diluir aquesta barreja amb aigua molt calenta fins a obtenir una pasta molt bé barrejada de textura semblant a una maionesa i esperar que es refredi per poder usar-la.
La pasta s'aplica com qualsevol tint habitual, amb el cabell sec, primer a les arrels i després s'estén cap a les puntes. Quan s'hagi repartit de manera uniforme a tot el cabell, és recomanable embolicar-se el cap amb una tovallola vella. Es deixarà actuar més o menys temps en funció de la intensitat que es vulgui aconseguir i passat aquest temps, es retirarà la pasta de henna dels cabells amb aigua tèbia abundant. Rentar-se els cabells amb el xampú habitual i després aplicar el bàlsam condicionador durant 1-2 minuts fent un massatge suau i tornar a aclarir amb aigua abundant.

dimecres, 3 de febrer del 2016

Linfabir, Bio Caricol y más en nuestras novedades de febrero

Las novedades de Febrero 2016(ESP)
Les novetats de febrer 2016 (CAT)

Linfabir Super Forte


Linfabir está formulado a base de plantas (vid roja, hamamelis, grosella negra, manzanilla, arándano, naranja amarga y ginkgo biloba) y vitamina C que favorecen la circulación sanguínea especialmente en las piernas. Se recomienda tomar 1 vial en ayunas.




Bio Caricol

Preparado a base de papaya procesada siguiendo una receta hawaiana. Usando únicamente zumo de limón ecológico como conservante. La papaya es rica en enzimas digestivas así que Caricol es una buena ayuda para problemas del sistema digestivo (estreñimiento, descomposición, malas digestiones...) y además ayuda a alcalinizar el organismo. Se recomienda tomar de 1 a 3 sobres al día, uno después de cada comida.


Aceite capilar Alma


Aceite con extracto de grosella espinosa india que fortalece el pelo, lo nutre y le da brillo. Se recomienda aplicar el aceite alma y masajear con los dedos por toda la cabeza y dejar reposar durante al menos media hora. Aclarar bien y lavar con el champú habitual. El tratamiento debe realizarse 2-3 veces por semana.




Maca bio en polvo


La maca es una planta originaria de Perú que ayuda a fortalecer el sistema inmune, favorece la fertilidad, la apetencia sexual y mejora las funciones de la próstata. Se recomienda tomar 1 cucharada sopera de maca bio en polvo al día.



Chyawanprash Awaleha




Jalea de frutas ayurvédica que aporta enegía y vitalidad. Se recomienda tomar 1 cucharada de postre de Chyawanprash dos veces al día (mañana y mediodía).




Pegastress



Bacterias probióticas con vitamina B5 para ayudar a reequilibrar la flora intestinal cuando se pierde por situaciones de estrés. Se recomienda tomar 1 sobre de PegaStress al día, disolverlo directamente en la boca.




Les novetats de febrer 2016 (CAT)

Linfabir Super Forte


Linfabir està formulat a base de plantes (vid vermella, hamamelis, grosella negra, camamilla, nabiu, taronja amarga i ginkgo biloba) i vitamina C que afavoreixen la circulació sanguínia especialment a les cames. Es recomana prendre 1 vial en dejú.




Bio Caricol

Preparat a base de papaia processada seguint una recepta hawaiana. Usant únicament suc de llimona ecològic com a conservant. La papaia és rica en enzims digestius així que Caricol és una bona ajuda per a problemes del sistema digestiu (restrenyiment, descomposició, males digestions ...) i a més ajuda a alcalinitzar l'organisme. Es recomana prendre d'1 a 3 sobres al dia, un després de cada àpat.


Oli capil·lar Alma


Oli amb extracte de grosella espinosa índia que enforteix els cabells, els nodreix i els hi dóna brillantor. Es recomana aplicar l'oli  alma i fer massatges amb els dits per tot el cap. Deixar reposar durant almenys mitja hora. Aclarir bé i rentar amb el xampú habitual. El tractament s'ha de fer 2-3 vegades per setmana.




Maca bio en pols


La maca és una planta originària del Perú que ajuda a enfortir el sistema immune, afavoreix la fertilitat, l'apetència sexual i millora les funcions de la pròstata. Es recomana prendre 1 cullerada sopera de maca bio en pols al dia.



Chyawanprash Awaleha




Gelea de fruites ayurveda que aporta energia i vitalitat. Es recomana prendre 1 cullerada de postres de Chyawanprash dues vegades al dia (matí i migdia).




Pegastress



Bacteris probiòtics amb vitamina B5 per ajudar a equilibrar la flora intestinal quan es perd per situacions d'estrès. Es recomana prendre 1 sobre de PegaStress al dia. Deixar dissoldre directament a la boca.